Укладка и уход

ПРЕИМУЩЕСТВА НАШЕЙ ПРОДУКЦИИ

Продукция FLOOREO с укладкой английской ёлкой воплощает силу и стойкость горных вершин, передаёт их мощь и величие. В декорах коллекции отражена вся красота гор.
FLOOREO не требует левых (В) и правых (А) планок: ламинат состоит исключительно из планок (А), что значительно упрощает и ускоряет укладку.

КАК СОХРАНИТЬ НАПОЛЬНОЕ ПОКРЫТИЕ:

Используйте войлочные накладки на ножках стульев, столов и другой мебели.
В местах с интенсивным движением положите текстильный коврик: он задержит грязь и защитит пол.
Под офисные кресла рекомендуем положить защитный коврик, чтобы предотвратить царапины и продлить срок службы покрытия.
Не ставьте мокрые цветочные горшки непосредственно на пол: используйте подходящий поддон или коврик.

УБОРКА И УХОД

FLOOREO поставляется в герметичной упаковке и готов к использованию.
Не используйте чистящие средства с абразивными или плёнкообразующими веществами.
Очищайте пол пылесосом с насадкой для твёрдых покрытий либо слегка влажной тканью, смоченной чистой водой.
Пролитую жидкость необходимо удалить с поверхности в течение 2–3 часов.
Не используйте полироли, воски и абразивные чистящие средства.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

Производитель предоставляет гарантию на повреждения, вызванные износом.
В рамках этих условий износом считается полное истирание декоративного слоя на участке площадью не менее 1 см².
Гарантия не распространяется на износ кромок.
Панели с видимыми дефектами укладывать нельзя.
Перед укладкой необходимо проверить все панели на наличие производственных дефектов.
Для рассмотрения гарантийной претензии необходимо соблюдать все инструкции по укладке, вложенные в каждую упаковку.

ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК

Класс износостойкости 33/AC5:
30 лет в жилых помещениях / 12 лет в коммерческих помещениях.
Гарантия распространяется только на повреждения от износа при нормальной эксплуатации в предусмотренных для этого помещениях.
Гарантия не распространяется на ламинат, уложенный во влажных и мокрых помещениях, например в ванных комнатах и саунах.
Повреждения от чрезмерной нагрузки, механических воздействий, неправильного использования или ненадлежащего ухода не покрываются гарантией.
Для подтверждения надлежащего ухода необходимо предъявить чеки на рекомендованные средства для уборки и ухода.
Претензия подаётся в письменной форме с приложением оригинала чека о покупке в течение 30 дней с момента обнаружения дефекта.
Производитель вправе осмотреть дефект на месте или поручить осмотр третьим лицам.

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если претензия признана обоснованной, производитель по своему усмотрению отремонтирует повреждённый участок или предоставит материал для замены изношенной поверхности.
Расходы на демонтаж старого пола и утилизацию отходов не покрываются.
Если первоначальный вид панели больше не выпускается, будет предоставлен аналогичный продукт из действующего ассортимента.
Для получения гарантийного обслуживания сохраните один экземпляр вкладыша с инструкцией по укладке и оригинал документа о покупке.

1. ПОДГОТОВКА И ХРАНЕНИЕ

АККЛИМАТИЗАЦИЯ

Перед укладкой дайте FLOOREO акклиматизироваться в помещении.
Разместите закрытые упаковки горизонтально в помещении укладки минимум на 48 часов.

ОСМОТР ПРОДУКЦИИ

Перед укладкой проверьте планки на повреждения и видимые дефекты.
Рекомендуем проводить укладку при дневном или хорошем искусственном освещении.

2. ПОДГОТОВКА ОСНОВАНИЯ

Старые покрытия, например ковролин или линолеум, необходимо полностью удалить.
Основание должно быть чистым, ровным и сухим.
Влажность необходимо измерить; она не должна превышать 3%.

ТРЕБОВАНИЯ:

Перепады высоты не должны превышать 2–3 мм на 1 м².
Между полом и стеной температурный зазор 10–15 мм необходимо сохранять по всему периметру.

МИНЕРАЛЬНЫЕ ОСНОВАНИЯ И ПЛИТКА

При укладке на минеральное основание всегда используйте пароизоляционную плёнку.

ДЕРЕВЯННЫЕ ОСНОВАНИЯ

Поверхность должна быть ровной, устойчивой к вибрациям, сухой, без плесени и насекомых; необходимо обеспечить достаточную вентиляцию.
На деревянных основаниях не используйте полиэтиленовую пароизоляцию.

3. МАТЕРИАЛЫ И ИНСТРУМЕНТЫ

Уровень, правило
Пароизоляционная плёнка
Подложка толщиной не более 2–3 мм
Рулетка, линейка
Угольник, малка
Карандаш или маркер
Распорные клинья 10 мм
Клейкая лента шириной 50 мм
Пила
Молоток

4. УКЛАДКА ПОДЛОЖКИ

Соблюдайте следующий порядок укладки:
Пароизоляционная плёнка → Подложка → Напольное покрытие
На минеральных основаниях полиэтиленовая плёнка служит пароизоляцией и защищает покрытие от повреждений, вызванных влагой.
Подложка влияет на шумоизоляцию, теплоизоляцию и долговечность пола.
Толщина не должна превышать 2–3 мм.

5. УКЛАДКА

Эта инструкция поможет вам уложить ламинат FLOOREO английской ёлкой.
Особенность этой продукции — универсальный торцевой замок на каждой планке.
С одной стороны планки расположен шип, а с другой — соответствующий ему паз.
шип одной планки входит в паз другой.

ШАГ 1

Возьмите любую планку и расположите её так, чтобы паз на длинной стороне был обращён к вам.
Эта планка будет служить фиксирующей планкой для закрепления первых планок рисунка «ёлка».
Присоедините следующую планку к фиксирующей, оставив справа расстояние больше ширины планки.
Убедитесь, что шип плотно входит в паз фиксирующей планки: вы услышите отчётливый щелчок
(для фиксации можно использовать деревянную или резиновую киянку).
Затем присоедините ещё одну планку к фиксирующей под углом 90°.

ВАЖНО: Пазы всегда должны быть направлены в сторону укладки, а шипы — в противоположную.

ШАГ 2

Продолжайте укладывать планки ёлкой, чередуя их направление.

ВАЖНО: Следите за ровностью и симметрией рисунка, плотно соединяйте планки без щелей и зазоров.
После укладки трёх-четырёх рядов уберите фиксирующую планку.
Она больше не нужна для фиксации, и её можно использовать как обычную планку при дальнейшей укладке.

ШАГ 3

Разместите собранный участок в центре помещения под углом 45° к стене.
Продолжайте укладку слева и справа от собранного участка.
Для этого возьмите планку и присоедините её под углом 90° к верхней планке
(сначала с одной стороны, затем с другой).
Продолжайте собирать покрытие по тому же принципу.

ВАЖНО: Помните: паз всегда должен быть направлен в сторону укладки, а шип — в противоположную.

ШАГ 4

Когда основная площадь пола собрана, заполните недостающие треугольные участки вдоль стен , сохраняя рисунок «ёлка» по периметру.
Угольником измерьте нужную длину планки и отпилите лишнее под углом 45°.

ВАЖНО: Планки длиной менее 20 см необходимо склеивать с помощью клея ПВА или другого подходящего клея для древесины.

Палубная укладка ламината FLOOREO

Коллекция RIVERS от FLOOREO — история бесконечного движения: река огибает камни и деревья, создавая мелодию, которая успокаивает и вдохновляет на размышления.

ПРЕИМУЩЕСТВА НАШЕЙ ПРОДУКЦИИ

В коллекции RIVERS используется замок SMART-CLICK. Для соединения планок достаточно нажатия сверху вниз. Дополнительная продольная подбивка не требуется.

КАК СОХРАНИТЬ НАПОЛЬНОЕ ПОКРЫТИЕ:

Используйте войлочные накладки на ножках стульев, столов и другой мебели.
В местах с интенсивной нагрузкой используйте текстильный коврик.
Под офисные кресла рекомендуется положить специальный коврик, предотвращающий царапины и продлевающий срок службы покрытия.
Не ставьте мокрые цветочные горшки на пол: всегда используйте подходящий поддон или коврик.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ

FLOOREO поставляется готовым к использованию в герметичной упаковке. Не применяйте чистящие средства с абразивными или плёнкообразующими веществами. Для уборки используйте пылесос с насадкой для твёрдых покрытий либо ткань, слегка смоченную чистой водой. Влагу с поверхности необходимо удалить в течение 2–3 часов. Не используйте полироли, воски и абразивные средства.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

Производитель предоставляет гарантию на повреждения, вызванные износом. В рамках этих условий износом считается полное истирание декоративного слоя на участке не менее 1 см². Гарантия не распространяется на износ кромок панелей. Панели с видимыми дефектами укладывать нельзя. Перед укладкой необходимо проверить панели на наличие производственного брака. Для выполнения гарантийных обязательств необходимо соблюдать все указания инструкции по укладке, вложенной в каждую упаковку.

ГАРАНТИЯ

Ламинат класса износостойкости 33/AC5 рассчитан на 30 лет эксплуатации в жилых и 12 лет в коммерческих помещениях. Указанный срок распространяется только на повреждения панелей от износа при нормальной нагрузке и соблюдении условий эксплуатации.
Укладка ламината во влажных и мокрых помещениях, например в ванных комнатах и саунах, не входит в рекомендованные условия эксплуатации. Повреждения от чрезмерной нагрузки, механических воздействий, неправильного использования или ненадлежащего ухода не относятся к допустимым условиям эксплуатации. Для подтверждения надлежащего ухода необходимо предоставить чеки на рекомендованные производителем средства, специально предназначенные для этого вида
напольного покрытия.
При обнаружении дефекта претензию необходимо подать письменно в течение 30 дней, приложив оригинал чека о покупке. До принятия решения производитель вправе осмотреть повреждение на месте или поручить оценку третьим лицам (рис. 2).

Если случай признан обоснованным, производитель по своему усмотрению отремонтирует повреждённые участки либо предоставит материал для замены изношенного
покрытия.

ТРАНСПОРТИРОВКА И АККЛИМАТИЗАЦИЯ

До укладки храните ламинат в заводской герметичной упаковке на ровной горизонтальной поверхности в закрытом помещении при температуре от +18 до +28 °C и относительной влажности от 35 до 65%. Расстояние до источников тепла — обогревателей, радиаторов и других приборов — должно составлять не менее одного метра. Температурно-влажностный режим необходимо соблюдать во время хранения, укладки и в течение 24 часов после её завершения. Упаковки рекомендуется складывать в штабели высотой не более пяти штук, без смещения по длине и ширине и без выступающих краёв. Хранение на открытом воздухе, даже под навесом, строго запрещено. Перед укладкой выдержите ламинат в помещении не менее 48 часов для акклиматизации. Распаковывайте материал непосредственно перед укладкой, чтобы избежать деформации и обеспечить точное соединение замков (рис. 1–4).

ДОПУСТИМЫЕ ОСНОВАНИЯ

конструкции из ДСП и OSB;
минеральные основания: бетон, цементная стяжка и т. п.;
другие покрытия при условии, что поверхность твёрдая, ровная и сухая.

СИСТЕМА «ТЁПЛЫЙ ПОЛ»

FLOOREO можно укладывать на полы с электрическим обогревом, включая плёночные системы, при соблюдении следующих условий:

система оснащена датчиками температуры и терморегуляторами для защиты от перегрева;
нагревательные элементы равномерно распределены по площади пола;
максимальная температура поверхности пола не превышает +28 °C;
перед укладкой ламината FLOOREO рекомендуется включить систему обогрева на максимальную мощность для удаления остаточной влаги из основания;
обогрев необходимо отключить минимум за 24 часа до укладки, на время работ и на 24 часа после их завершения;
после укладки включайте систему постепенно, повышая температуру на 5 °C в день до рабочего режима.

Внимание: при использовании электрического нагревательного мата, не встроенного в пол, рекомендуется применять фольгированную подложку отражающей стороной вверх.

2. FLOOREO также можно укладывать на основания со встроенным водяным обогревом. Толщина цементной стяжки при этом должна составлять не менее 12 мм, а рабочая температура не должна превышать +28 °C.
Соблюдение этих рекомендаций поможет избежать деформаций, вздутия и других повреждений ламината из-за перегрева.
Важно: из-за относительно низкой теплопроводности ламината тёплый пол следует использовать для поддержания комфортной температуры поверхности, а не как основную систему отопления.

ПОДГОТОВКА ОСНОВАНИЯ

Перед укладкой напольного покрытия FLOOREO подготовьте основание: оно должно быть сухим, ровным, твёрдым, очищенным от пыли и грязи. Поверхность должна соответствовать требованиям СП 71.13330.2017 «Изоляционные и отделочные покрытия» (рис. 3, 5–8).
Прочность бетонного основания и стяжки должна составлять не менее 15 МПа. Допустимая влажность:

бетонных плит — не более 4%;
цементно-песчаных стяжек — не более 5%.

Перепад высоты не должен превышать 1 мм на 1 погонный метр. При превышении этого значения выровняйте поверхность слоем не менее 5 мм, используя подходящие материалы, например самовыравнивающиеся смеси.
Перед нанесением выравнивающего слоя очистите основание от наплывов цемента, пыли и грязи и обработайте 5%-ным раствором поливинилацетатной дисперсии по ГОСТ 18992-80*.

МИНЕРАЛЬНЫЕ ОСНОВАНИЯ И ПЛИТКА

При укладке на минеральное основание всегда используйте пароизоляцию (рис. 3, 5–8).

ПОДЛОЖКА

Для укладки ламината FLOOREO рекомендуется шумоизоляционная подложка. Она повышает акустический комфорт, компенсирует небольшие неровности основания и защищает замковую систему при эксплуатации (рис. 3, 5–8).
Оптимальная толщина подложки — 3 мм, плотность — около 180 кг/м³, прочность на сжатие — не менее 200 кПа. Такие характеристики обеспечивают стабильную опору и продлевают срок службы покрытия. Материалы с низкой плотностью и слабой устойчивостью к нагрузкам могут привести к повреждению замков и потере гарантии.
Для защиты от влаги рекомендуется укладывать пароизоляционную плёнку под шумоизоляционную подложку, особенно на минеральных или холодных основаниях. Листы или рулоны подложки укладывайте встык, без зазоров. Для фиксации проклейте стыки клейкой лентой. Когда всё основание закрыто подложкой, можно приступать к укладке ламината.

МАТЕРИАЛЫ И ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ УКЛАДКИ

Уровень, направляющая рейка
Пароизоляционная плёнка
Подложка толщиной не менее 2–3 мм
Линейка, рулетка
Угольник, малка
Карандаш или фломастер
Распорные клинья для зазора 10 мм
Клейкая лента шириной 50 мм
Пила
Молоток

УКЛАДКА

Перед началом укладки внимательно осмотрите каждую панель FLOOREO при естественном освещении. Убедитесь в отсутствии видимых дефектов, механических повреждений и различий в цвете, проверьте прямолинейность кромок. Укладка панелей с видимыми дефектами не допускается: после монтажа такие претензии не рассматриваются (рис. 2, 9–11). Рекомендуется укладывать ламинат по направлению основного источника света, обычно к окну: это подчёркивает текстуру и делает стыки менее заметными. Для равномерного распределения оттенков и фактуры чередуйте панели из трёх-четырёх упаковок.

Ламинат укладывают плавающим способом без клея. Между покрытием и всеми неподвижными элементами — стенами, колоннами, трубами — оставляйте зазор не менее 10 мм. Торцевые стыки в соседних рядах должны быть смещены минимум на 30 см. Избегайте отрезков короче 30 см в начале и конце рядов. Минимальная ширина последнего ряда — 50 мм; при необходимости подрежьте первый ряд, чтобы сохранить эту ширину. В узких помещениях, например коридорах, лучше укладывать панели вдоль помещения. Заранее рассчитайте количество рядов, чтобы получить симметричный рисунок.

Особенности FLOOREO замковой системы:

На одной стороне планки расположен выступ — шип, на другой — соответствующий ему паз. Шип одной планки вставляется в паз другой.
На рисунке (1) показано торцевое соединение по короткой стороне: элементы замка соединяются горизонтально, без наклона. Замки предварительно обработаны воском, что упрощает соединение и повышает влагостойкость.
На рисунке (2) показано соединение по длинной стороне: элементы замка соединяют под углом, затем опускают планку до щелчка, обеспечивая надёжную фиксацию.
Эта система соединения упрощает укладку и делает её быстрой и удобной даже для непрофессионалов.

ЗАВЕРШЕНИЕ УКЛАДКИ

После укладки установите плинтус: он закроет компенсационный зазор и придаст помещению завершённый вид. Крепите плинтус только к стене, а не к напольному покрытию.
В дверных проёмах и местах перехода к другим покрытиям используйте пороги, молдинги или другие отделочные элементы для защиты открытых кромок. Не зажимайте панели жёстко: между покрытием и отделочными элементами необходимо сохранять зазор не менее 6 мм.

ШАГ 1. Начало укладки

Начните укладку с правого угла помещения, располагая планки замком внутрь комнаты. Двигайтесь справа налево.

ВАЖНО: перед укладкой измерьте длину помещения. Рассчитайте количество рядов так, чтобы ширина последней планки составляла не менее 50 мм. Если она меньше, подрежьте планки первого ряда. При разметке учитывайте минимальную ширину последней планки — 50 мм.

ШАГ 2. Соединение планок

Соединяйте планки по коротким сторонам с помощью замковой системы: вставьте шип одной планки в паз другой. Обработка замков воском упрощает
соединение и повышает влагостойкость.

ШАГ 3. Завершение первого ряда

Опустите планку до полностью горизонтального положения.
Последняя планка первого ряда должна быть не короче 30 см. При необходимости отрежьте подходящий участок от новой планки.

ШАГ 4. Второй и последующие ряды

Начните второй ряд с отрезка планки предыдущего ряда длиной не менее 30 см. Сначала соедините планку по длинной стороне.
Подведите планку к предыдущему ряду под углом не более 20°, вставьте шип в паз и опустите планку.
Затем соедините короткий торец с предыдущей планкой.
Обязательно сохраняйте смещение стыков между рядами не менее 30 см.

ШАГ 5. Укладка последних рядов

После укладки двух рядов установите распорные клинья между планками и стеной. Компенсационный зазор должен составлять не менее 10 мм.
В конце ряда приложите планку к месту укладки и отметьте линию отпила, оставляя зазор 10 мм от стены.
Для последнего ряда положите планки декоративной стороной вниз поверх уже уложенных. Отметьте линию с учётом компенсационного зазора, отпилите лишнее и установите планки.

При необходимости используйте монтажную скобу для подтягивания последней планки.

УКЛАДКА ВОКРУГ ТРУБ

Измерьте диаметр труб, прибавьте к нему 12 мм и вырежьте отверстия нужного размера. Распилите
планку пополам и уложите её, склеив обе части по торцам клеем ПВА.

ДВЕРНЫЕ ПРОЁМЫ

Переверните планку лицевой стороной вниз, подведите её под дверную коробку или наличник и обведите контур, сохраняя зазор 6 мм. Уберите планку и выпилите отмеченный участок.